Adding A New User To An Existing Access List

Select System Administration from your left navigation menu, then choose Location Access. 

Select View/Edit Details next to the desired list.

Toggle to the Employees tab and select the new user who should be part of this access list. Save.